American English: Eat all u can, don't be shy. Feel at home.
In Tagalog: Kain lang kayo ng kain, walang hiya kayo pakiramdam niyo bahay niyo ito.